A historic, three-generation family-owned institution hidden on a working pier, famous for its strict pier-to-plate sourcing and old-school hospitality.