Named for the little masa dough-ball that becomes a tortilla, chef Fernando Hernandez's Grand Avenue spot presses flour tortillas fresh all day and wraps them into small, open-ended Chihuahua-style burritos. A James Beard Best Chef: Southwest semifinalist hiding in a sharp-angled glass box on the ar